корень א - ח - ר

опаздывать
задерживаться

לְאַחֵר

леахер

מְאַחֵר

יחיד

мэахэр

מְאַחֶרֶת

יחידה

мэахэрэт

מְאַחֲרִים

רבים

мэахарим

מְאַחֲרוֹת

רבות

мэахарот

Прошедшее время

אִחַרְתִּי

אני

ихарти

אִחַרְנוּ

אנחנו

ихарну

אִחַרְתָּ

אתה

ихарта

אִחַרְתְּ

את

ихарт

אִחֵר

הוא

ихэр

אִחֲרָה

היא

ихара

אִחַרְתֶּם

אתם

ихартэм

אִחַרְתֶּן

אתן

ихартэн

אִחֲרוּ

הם\ן

ихару

Будущее время

אֲאַחֵר

אני

а'ахэр

נְאַחֵר

אנחנו

нэахэр

תְּאַחֵר

אתה

тэахэр

תְּאַחֲרִי

את

тэахари

יְאַחֵר

הוא

уэахэр

תְּאַחֵר

היא

тэахэр

תְּאַחֲרוּ

אתם\ן

тэахару

יְאַחֲרוּ

הם\ן

уэахару

Повелительное наклонение

אַחֵר

יחיד

ахэр!

אַחֲרִי

יחידה

ахари!

אַחֲרוּ

רבים\ות

ахару!

опаздывать

לְהִתְאַחֵר

леhитъахер

מִתְאַחֵר

יחיד

мит'ахэр

מִתְאַחֶרֶת

יחידה

мит'ахэрэт

מִתְאַחֲרִים

רבים

мит'ахарим

מִתְאַחֲרוֹת

רבות

мит'ахарот

Прошедшее время

הִתְאַחַרְתִּי

אני

hит'ахарти

הִתְאַחַרְנוּ

אנחנו

hит'ахарну

הִתְאַחַרְתָּ

אתה

hит'ахарта

הִתְאַחַרְתְּ

את

hит'ахарт

הִתְאַחֵר

הוא

hит'ахэр

הִתְאַחֲרָה

היא

hит'ахара

הִתְאַחַרְתֶּם

אתם

hит'ахартэм

הִתְאַחַרְתֶּן

אתן

hит'ахартэн

הִתְאַחֲרוּ

הם\ן

hит'ахару

Будущее время

אֶתְאַחֵר

אני

эт'ахэр

נִתְאַחֵר

אנחנו

нит'ахэр

תִּתְאַחֵר

אתה

тит'ахэр

תִּתְאַחֲרִי

את

тит'ахари

יִתְאַחֵר

הוא

ит'ахэр

תִּתְאַחֵר

היא

тит'ахэр

תִּתְאַחֲרוּ

אתם\ן

тит'ахару

יִתְאַחֲרוּ

הם\ן

ит'ахару

Повелительное наклонение

הִתְאַחֵר

יחיד

hит'ахэр!

הִתְאַחֲרִי

יחידה

hит'ахари!

הִתְאַחֲרוּ

רבים\ות

hит'ахару!

-

אֻחַר

uchar

מְאֻחָר

יחיד

мэухар

מְאֻחֶרֶת

יחידה

мэухэрэт

מְאֻחָרִים

רבים

мэухарим

מְאֻחָרוֹת

רבות

мэухарот

Прошедшее время

אֻחַרְתִּי

אני

ухарти

אֻחַרְנוּ

אנחנו

ухарну

אֻחַרְתָּ

אתה

ухарта

אֻחַרְתְּ

את

ухарт

אֻחַר

הוא

ухар

אֻחֲרָה

היא

ухара

אֻחַרְתֶּם

אתם

ухартэм

אֻחַרְתֶּן

אתן

ухартэн

אֻחֲרוּ

הם\ן

ухару

Будущее время

אֲאֻחַר

אני

а'ухар

נְאֻחַר

אנחנו

нэухар

תְּאֻחַר

אתה

тэухар

תְּאֻחֲרִי

את

тэухари

יְאֻחַר

הוא

уэухар

תְּאֻחַר

היא

тэухар

תְּאֻחֲרוּ

אתם\ן

тэухару

יְאֻחֲרוּ

הם\ן

уэухару

Повелительное наклонение

-

יחיד

-

-

יחידה

-

-

רבים\ות

-

 м.р.  אָחוֹר

אָחוֹר

יחיד

ахор

задняя сторона
зад

-

רבים

-

 м.р.  אֲחוֹרַיִים

-

יחיד

-

задница
ягодицы

אֲחוֹרַיִם

רבים

ахораим

другой
прочий
иной

אַחֵר

ахер

אַחֵר

יחיד

ахэр

אַחֶרֶת

יחידה

ахэрэт

אֲחֵרִים

רבים

ахэрим

אֲחֵרוֹת

רבות

ахэрот

последний

אַחֲרוֹן

ахарон

אַחֲרוֹן

יחיד

ахарон

אַחֲרוֹנָה

יחידה

ахарона

אַחֲרוֹנִים

רבים

ахароним

אַחֲרוֹנוֹת

רבות

ахаронот

другой
прочий
иной

אַחַר

ахер

אַחֲרַי

אני

ахарау

אַחֲרֵינוּ

אנחנו

ахарэину

אַחֲרֶיךָ

אתה

ахарэха

אַחֲרַיִךְ

את

ахараих

אַחֲרָיו

הוא

ахарав

אַחֲרֶיהָ

היא

ахарэhа

אַחֲרֵיהֶם

אתם\ן

ахарэиhэм

אַחֲרֵיהֶן

הם\ן

ахарэиhэн

-

מֵאֲחוֹרֵי

-

מֵאֲחוֹרַי

אני

мэахорау

מֵאֲחוֹרֵינוּ

אנחנו

мэахорэину

מֵאֲחוֹרֶיךָ

אתה

мэахорэха

מֵאֲחוֹרַיִךְ

את

мэахораих

מֵאֲחוֹרָיו

הוא

мэахорав

מֵאֲחוֹרֶיהָ

היא

мэахорэhа

מֵאֲחוֹרֵיהֶם

אתם\ן

мэахорэиhэм

מֵאֲחוֹרֵיהֶן

הם\ן

мэахорэиhэн

אִיחֵר אֶת הַמוֹעֵד

ихер эт hамоэд

опоздать
упустить сроки
прозевать
пропустить время

לְאַחֵר

אִיחֵר אֶת הָרַכֶּבֶת

ихер эт hаракевет

упустить возможность букв. опоздать на поезд

לְאַחֵר

יוֹם אַחַר יוֹם

йом ахар йом

день за днём

אַחַר

מֵאָחוֹרֵי

меахорэй

позади предлог

אָחוֹר

מֵאָחוֹרֵי הַקלָעִים

меахорэй hаклаим

за кулисами

אָחוֹר

אָחוֹרָה

ахора

назад

אָחוֹר

אָחוֹרָה פּנֵה !

ахора пнэ !

кругом! команда

אָחוֹר

יוֹם אַחַר יוֹם

йом ахар йом

день за днём

אַחֵר

עַד הָאַחֲרוֹן שֶבָּהֵם

ад hаахарон шебаhем

все без исключения до самого последнего

אַחֲרוֹן

בָּאַחרוֹנָה

баахрона

в последнее время

אַחֲרוֹן

הַלִפנֵי הָאַחֲרוֹן

hалифнэй hаахарон

предпоследний

אַחֲרוֹן

עַד לָאַחרוֹנָה

ад лаахрона

вплоть до последнего времени

אַחֲרוֹן