root א - ח - ר

to be late

לְאַחֵר

le'acher

מְאַחֵר

יחיד

me'acher

מְאַחֶרֶת

יחידה

me'acheret

מְאַחֲרִים

רבים

me'acharim

מְאַחֲרוֹת

רבות

me'acharot

Past tense

אִחַרְתִּי

אני

icharti

אִחַרְנוּ

אנחנו

icharnu

אִחַרְתָּ

אתה

icharta

אִחַרְתְּ

את

ichart

אִחֵר

הוא

icher

אִחֲרָה

היא

ichara

אִחַרְתֶּם

אתם

ichartem

אִחַרְתֶּן

אתן

icharten

אִחֲרוּ

הם\ן

icharu

Future tense

אֲאַחֵר

אני

a'acher

נְאַחֵר

אנחנו

ne'acher

תְּאַחֵר

אתה

te'acher

תְּאַחֲרִי

את

te'achari

יְאַחֵר

הוא

ye'acher

תְּאַחֵר

היא

te'acher

תְּאַחֲרוּ

אתם\ן

te'acharu

יְאַחֲרוּ

הם\ן

ye'acharu

Imperative

אַחֵר

יחיד

acher!

אַחֲרִי

יחידה

achari!

אַחֲרוּ

רבים\ות

acharu!

to be late
to get late

לְהִתְאַחֵר

lehit'acher

מִתְאַחֵר

יחיד

mit'acher

מִתְאַחֶרֶת

יחידה

mit'acheret

מִתְאַחֲרִים

רבים

mit'acharim

מִתְאַחֲרוֹת

רבות

mit'acharot

Past tense

הִתְאַחַרְתִּי

אני

hit'acharti

הִתְאַחַרְנוּ

אנחנו

hit'acharnu

הִתְאַחַרְתָּ

אתה

hit'acharta

הִתְאַחַרְתְּ

את

hit'achart

הִתְאַחֵר

הוא

hit'acher

הִתְאַחֲרָה

היא

hit'achara

הִתְאַחַרְתֶּם

אתם

hit'achartem

הִתְאַחַרְתֶּן

אתן

hit'acharten

הִתְאַחֲרוּ

הם\ן

hit'acharu

Future tense

אֶתְאַחֵר

אני

et'acher

נִתְאַחֵר

אנחנו

nit'acher

תִּתְאַחֵר

אתה

tit'acher

תִּתְאַחֲרִי

את

tit'achari

יִתְאַחֵר

הוא

yit'acher

תִּתְאַחֵר

היא

tit'acher

תִּתְאַחֲרוּ

אתם\ן

tit'acharu

יִתְאַחֲרוּ

הם\ן

yit'acharu

Imperative

הִתְאַחֵר

יחיד

hit'acher!

הִתְאַחֲרִי

יחידה

hit'achari!

הִתְאַחֲרוּ

רבים\ות

hit'acharu!

-

אֻחַר

uchar

מְאֻחָר

יחיד

me'uchar

מְאֻחֶרֶת

יחידה

me'ucheret

מְאֻחָרִים

רבים

me'ucharim

מְאֻחָרוֹת

רבות

me'ucharot

Past tense

אֻחַרְתִּי

אני

ucharti

אֻחַרְנוּ

אנחנו

ucharnu

אֻחַרְתָּ

אתה

ucharta

אֻחַרְתְּ

את

uchart

אֻחַר

הוא

uchar

אֻחֲרָה

היא

uchara

אֻחַרְתֶּם

אתם

uchartem

אֻחַרְתֶּן

אתן

ucharten

אֻחֲרוּ

הם\ן

ucharu

Future tense

אֲאֻחַר

אני

a'uchar

נְאֻחַר

אנחנו

ne'uchar

תְּאֻחַר

אתה

te'uchar

תְּאֻחֲרִי

את

te'uchari

יְאֻחַר

הוא

ye'uchar

תְּאֻחַר

היא

te'uchar

תְּאֻחֲרוּ

אתם\ן

te'ucharu

יְאֻחֲרוּ

הם\ן

ye'ucharu

Imperative

-

יחיד

-

-

יחידה

-

-

רבים\ות

-

 masculine  אָחוֹר

אָחוֹר

יחיד

achor

back
rear part lit.

-

רבים

-

 masculine  אֲחוֹרַיִים

-

יחיד

-

buttocks
backside

אֲחוֹרַיִם

רבים

achorayim

other
another
different

אַחֵר

acher

אַחֵר

יחיד

acher

אַחֶרֶת

יחידה

acheret

אֲחֵרִים

רבים

acherim

אֲחֵרוֹת

רבות

acherot

last

אַחֲרוֹן

acharon

אַחֲרוֹן

יחיד

acharon

אַחֲרוֹנָה

יחידה

acharona

אַחֲרוֹנִים

רבים

acharonim

אַחֲרוֹנוֹת

רבות

acharonot

after

אַחַר

-

אַחֲרַי

אני

acharay

אַחֲרֵינוּ

אנחנו

achareinu

אַחֲרֶיךָ

אתה

acharecha

אַחֲרַיִךְ

את

acharayich

אַחֲרָיו

הוא

acharav

אַחֲרֶיהָ

היא

achareha

אַחֲרֵיהֶם

אתם\ן

achareihem

אַחֲרֵיהֶן

הם\ן

achareihen

behind

מֵאֲחוֹרֵי

-

מֵאֲחוֹרַי

אני

me'achoray

מֵאֲחוֹרֵינוּ

אנחנו

me'achoreinu

מֵאֲחוֹרֶיךָ

אתה

me'achorecha

מֵאֲחוֹרַיִךְ

את

me'achorayich

מֵאֲחוֹרָיו

הוא

me'achorav

מֵאֲחוֹרֶיהָ

היא

me'achoreha

מֵאֲחוֹרֵיהֶם

אתם\ן

me'achoreihem

מֵאֲחוֹרֵיהֶן

הם\ן

me'achoreihen

אִיחֵר אֶת הַמוֹעֵד

ихер эт hамоэд

Late date

לְאַחֵר

אִיחֵר אֶת הָרַכֶּבֶת

ихер эт hаракевет

The train was late

לְאַחֵר

יוֹם אַחַר יוֹם

йом ахар йом

Day after day

אַחַר

מֵאָחוֹרֵי

меахорэй

Behind

אָחוֹר

מֵאָחוֹרֵי הַקלָעִים

меахорэй hаклаим

Behind the Scenes

אָחוֹר

אָחוֹרָה

ахора

backwards

אָחוֹר

אָחוֹרָה פּנֵה !

ахора пнэ !

Go back

אָחוֹר

יוֹם אַחַר יוֹם

йом ахар йом

Day after day

אַחֵר

עַד הָאַחֲרוֹן שֶבָּהֵם

ад hаахарон шебаhем

The last time they were

אַחֲרוֹן

בָּאַחרוֹנָה

баахрона

Recently

אַחֲרוֹן

הַלִפנֵי הָאַחֲרוֹן

hалифнэй hаахарон

The last one

אַחֲרוֹן

עַד לָאַחרוֹנָה

ад лаахрона

Until recently

אַחֲרוֹן